Imprimir el etiquetado PPWR directamente en los envases
Reducir la carga administrativa derivada de la documentación, simplificar la evaluación de la conformidad y disminuir la complejidad de las variantes.
Una etiqueta adhesiva es un componente adicional del sistema de envasado. Por lo tanto, el material de la etiqueta, el adhesivo y la tinta de impresión deben tenerse en cuenta y documentarse junto con el envase. En la impresión directa, esta etiqueta independiente sobra: la tinta se aplica directamente sobre la superficie del embalaje. Se evalúa el embalaje ya impreso, incluida la aplicación de tinta definida. Para determinadas tintas de REINER se dispone de declaraciones relativas a las restricciones de sustancias según el artículo 5 del PPWR. Para determinar si su embalaje ya impreso cumple los requisitos correspondientes del PPWR, es necesario realizar una evaluación en cada caso concreto.

¿Qué cambios introduce la PPWR en materia de envasado y etiquetado?
Resumen de los requisitos

La PPWR considera los envases más bien como un sistema global. Para la evaluación de la conformidad, es necesario documentar de forma trazable los materiales y componentes utilizados y tener en cuenta los requisitos vigentes en cada caso.
Una etiqueta adicional conlleva la incorporación de nuevos materiales y componentes, que también deben evaluarse y documentarse.
Requisitos típicos
- Evaluar la conformidad del embalaje, incluidos sus componentes
- Documentar los materiales y componentes de embalaje utilizados
- Tener en cuenta las restricciones relativas a las sustancias, por ejemplo, las previstas en el artículo 5
- Evaluar la reciclabilidad y el diseño orientado al reciclaje
- Recopilar información sobre proveedores, materiales y conformidad
- elaborar la documentación técnica necesaria
Retos típicos
- materiales adicionales y combinaciones de materiales
- Datos adicionales sobre materiales, proveedores y componentes
- Evaluar la interacción entre la etiqueta y el envase en lo que respecta a la reciclabilidad
- Los distintos materiales de embalaje pueden requerir diferentes soluciones en cuanto a etiquetas y adhesivos.
- Los cambios en la etiqueta, el adhesivo o el embalaje pueden requerir una nueva evaluación y adaptación de la documentación
¿Qué información se puede imprimir directamente en los envases?
Casos prácticos

Números de tipo, lote y serie
Imprimir datos de identificación variables directamente en los envases, adaptándolos de forma flexible al producto, al lote o a la orden de fabricación.

Información sobre productos y productores
Integrar la información del fabricante, los datos de contacto y los datos del producto directamente en la imagen de impresión.

Identificación de materiales e instrucciones de clasificación
Imprimir la información sobre los materiales, los símbolos y las instrucciones de clasificación en los envases adecuados, siempre que estén previstos para el envase en cuestión.

Códigos de barras, códigos QR e información digital
Aplicar directamente códigos legibles por máquina para la identificación, la trazabilidad o información digital adicional.
Comparativa del etiquetado de los reactores PPWR: ¿etiqueta o impresión directa?
Comparativa de la impresión directa
Cuando existen diferentes formatos de envase, materiales y contenidos de impresión variables, además de la evaluación de la conformidad con el PPWR, también es importante la facilidad con la que se puede gestionar y documentar el etiquetado. La impresión directa no sustituye a todas las etiquetas. Si una etiqueta desempeña además otra función —por ejemplo, como cierre o elemento de seguridad—, su aplicación debe analizarse por separado.
Sistema de etiquetas
Impresión directa con REINER
soporte de identificación independiente
Etiquetado directamente en el envase
El formato, el material y el adhesivo de las etiquetas deben ser adecuados para el embalaje
La tinta se elige en función del uso previsto
Los distintos materiales de embalaje pueden requerir diferentes soluciones en cuanto a etiquetas y adhesivos.
Una tinta adecuada puede utilizarse para distintos materiales de embalaje
Los cambios pueden hacer necesario crear nuevas variantes de etiquetas
Contenidos de impresión personalizables digitalmente
Es necesario adquirir, almacenar y gestionar variantes adicionales de etiquetas
Contenidos variables sin necesidad de disponer de un stock de etiquetas independiente
Se debe documentar la estructura de las etiquetas y las combinaciones de materiales.
Se puede documentar la aplicación de tinta definida
Impresión directa en el marco de la PPWR: ¿qué hay que comprobar?
Para obtener un resultado de impresión fiable
Que la impresión directa sea adecuada para un envase depende, sobre todo, de la interacción entre el material del envase, la tinta y la imagen impresa. Es precisamente esta combinación la que comprobamos en su material original.
Aspectos relevantes relacionados con los reactores PPWR
Artículo 5 – Restricciones sobre sustancias
Para las tintas REINER S3-BK, MP3-BK, MP4-BK y MP6-YE se dispone de declaraciones relativas a las restricciones sobre sustancias, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (UE) n.º 2025/40.
Artículo 6 – Reciclabilidad / Diseño orientado al reciclaje
A la hora de evaluar la reciclabilidad del embalaje ya impreso, también se tiene en cuenta la aplicación de la tinta.
Artículo 12 – Etiquetado de los envases
La PPWR contiene disposiciones relativas al etiquetado y a la información necesaria para la clasificación de los envases.
Artículo 15 – Obligaciones de los fabricantes
Los fabricantes deben garantizar la evaluación de la conformidad y la documentación técnica correspondientes.
Fuente: Reglamento (UE) n.º 2025/40 sobre envases y residuos de envases (PPWR), EUR-Lex
Lo que comprobamos
- Material de embalaje y tinta adecuada
- Adherencia, legibilidad y facilidad de escaneo
- Imagen de impresión, posición y aplicación en el proceso
Una prueba de impresión en su material original permite comprobar si el embalaje, la tinta y la imagen impresa son técnicamente compatibles.
Ejemplo práctico: datos variables sin etiqueta adicional
De la práctica
Se debe etiquetar una caja de envío con números de lote variables, información del producto y códigos de barras. En lugar de imprimir primero estos datos en una etiqueta separada, se pueden aplicar directamente sobre una superficie adecuada de la caja utilizando un jetStamp® móvil.
Resultado
- No hay un material de etiquetas específico para esta información
- sin papel de soporte para etiquetas
- Datos de impresión variables que se pueden adaptar de forma flexible
- Código de barras e información del lote en una misma imagen impresa
- Etiquetado directamente en la línea de envasado
La impresión directa simplifica los procesos al permitir incluir información variable sin necesidad de
Se puede aplicar sobre un componente del embalaje.
Comprobamos si la impresión directa es adecuada para cada envase utilizando el material original, la tinta y la imagen de impresión deseada.

Dispositivos móviles adecuados para el etiquetado directo
Nuestra solución

jetStamp® 1025
Para imágenes impresas de mayor tamaño
Para etiquetados más completos con textos, datos de lote, códigos de barras, códigos QR y gráficos.

jetStamp® 1025 sense
Para procesos basados en escaneo
Para encargos y datos de impresión variables que se recuperan o asignan mediante el escaneo de un código de barras.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Se genera algún componente adicional del embalaje como consecuencia de la impresión directa?
En la impresión directa, la tinta se aplica directamente sobre el material de embalaje existente. No se crea ningún elemento de embalaje independiente, como por ejemplo una etiqueta. No obstante, la aplicación de la tinta debe tenerse en cuenta en la evaluación global del embalaje.
¿Están prohibidas las etiquetas en virtud de la PPWR?
No. La PPWR no prohíbe las etiquetas de forma general. Sin embargo, al tratarse de un elemento de embalaje independiente, deben considerarse junto con el embalaje, los materiales utilizados y el proceso de reciclaje previsto. Cuando una etiqueta contiene únicamente información, la impresión directa puede ser una alternativa.
¿Qué etiquetas se pueden sustituir por la impresión directa?
La impresión directa resulta especialmente adecuada para información variable, como lotes, fechas de consumo preferente, números de serie, códigos de barras o datos logísticos. Las etiquetas con funciones adicionales, por ejemplo, como cierre o elemento de seguridad, no pueden sustituirse fácilmente.
¿Qué tintas de REINER están homologadas para el marcado de envases conforme a la normativa PPWR?
Para las tintas negras de inyección de tinta P5-S3-BK, P5-MP3-BK y P5-MP4-BK así como para la tinta amarilla de inyección de tinta P5-MP6-YE Se dispone de declaraciones de REINER sobre las restricciones relativas a las sustancias, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (UE) 2025/40. El alcance de cada ensayo queda documentado en la declaración. Para determinar si la tinta es adecuada para una superficie de embalaje concreta, se debe realizar además una prueba de impresión.
¿Un embalaje impreso con tintas REINER cumple automáticamente con la normativa PPWR?
No. Estas indicaciones se refieren a la tinta utilizada y no sustituyen a la evaluación del envase completamente impreso. Para cumplir con la normativa PPWR, deben tenerse en cuenta y documentarse los requisitos pertinentes en materia de envasado, etiquetado y uso.
¿Qué envases se pueden imprimir directamente?
Dependiendo de la superficie y de la tinta utilizada, se puede imprimir, entre otros, sobre cartón, papel, determinados plásticos y láminas. Antes de su uso, se recomienda realizar una impresión de prueba sobre el material original.
¿Se genera algún componente adicional del embalaje como consecuencia de la impresión directa?
En la impresión directa, la tinta se aplica directamente sobre el material de embalaje existente. No se crea ningún elemento de embalaje independiente, como por ejemplo una etiqueta. No obstante, la aplicación de la tinta debe tenerse en cuenta en la evaluación global del embalaje.
¿Están prohibidas las etiquetas en virtud de la PPWR?
No. La PPWR no prohíbe las etiquetas de forma general. Sin embargo, al tratarse de un elemento de embalaje independiente, deben considerarse junto con el embalaje, los materiales utilizados y el proceso de reciclaje previsto. Cuando una etiqueta contiene únicamente información, la impresión directa puede ser una alternativa.
¿Qué etiquetas se pueden sustituir por la impresión directa?
La impresión directa resulta especialmente adecuada para información variable, como lotes, fechas de consumo preferente, números de serie, códigos de barras o datos logísticos. Las etiquetas con funciones adicionales, por ejemplo, como cierre o elemento de seguridad, no pueden sustituirse fácilmente.
¿Qué tintas de REINER están homologadas para el marcado de envases conforme a la normativa PPWR?
Para las tintas negras de inyección de tinta P5-S3-BK, P5-MP3-BK y P5-MP4-BK así como para la tinta amarilla de inyección de tinta P5-MP6-YE Se dispone de declaraciones de REINER sobre las restricciones relativas a las sustancias, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (UE) 2025/40. El alcance de cada ensayo queda documentado en la declaración. Para determinar si la tinta es adecuada para una superficie de embalaje concreta, se debe realizar además una prueba de impresión.
¿Un embalaje impreso con tintas REINER cumple automáticamente con la normativa PPWR?
No. Estas indicaciones se refieren a la tinta utilizada y no sustituyen a la evaluación del envase completamente impreso. Para cumplir con la normativa PPWR, deben tenerse en cuenta y documentarse los requisitos pertinentes en materia de envasado, etiquetado y uso.
¿Qué envases se pueden imprimir directamente?
Dependiendo de la superficie y de la tinta utilizada, se puede imprimir, entre otros, sobre cartón, papel, determinados plásticos y láminas. Antes de su uso, se recomienda realizar una impresión de prueba sobre el material original.
Materiales adecuados para esta aplicación
Acabados adecuados
La posibilidad de imprimir directamente sobre un embalaje depende de la superficie, la tinta utilizada y los requisitos de la imagen impresa. Mediante una prueba de impresión en su material original, comprobamos cuál es la combinación adecuada.







