{"id":15803,"date":"2026-03-18T14:57:40","date_gmt":"2026-03-18T13:57:40","guid":{"rendered":"https:\/\/marking.reiner.de\/?post_type=erfolgsgeschichten&#038;p=15803"},"modified":"2026-04-30T09:26:32","modified_gmt":"2026-04-30T07:26:32","slug":"etiquetado-de-carcasas-metalicas-en-la-produccion-electronica","status":"publish","type":"erfolgsgeschichten","link":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/erfolgsgeschichten\/metallgehaeuse-in-der-elektronikfertigung-kennzeichnen\/","title":{"rendered":"Etiquetado de carcasas met\u00e1licas en la producci\u00f3n electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">cliente<\/h2>\n\n\n\n<p>Un mediano fabricante b\u00e1varo de electr\u00f3nica industrial produce unidades de control y sistemas de sensores para ingenier\u00eda mec\u00e1nica. Los dispositivos tienen carcasas de aluminio y metal con recubrimiento de polvo. Para garantizar la trazabilidad, la siguiente informaci\u00f3n debe adjuntarse directamente al producto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de serie<\/li>\n\n\n\n<li>Fecha de producci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digo interno del lote<\/li>\n\n\n\n<li>Indicador de prueba<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">desaf\u00edo<\/h2>\n\n\n\n<p>Antes se aplicaban etiquetas tipogr\u00e1ficas. Se produc\u00edan problemas t\u00edpicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fase de trabajo adicional en el proceso de montaje<\/li>\n\n\n\n<li>Las etiquetas se despegan cuando se genera calor<\/li>\n\n\n\n<li>Distintas variantes de etiquetas seg\u00fan el modelo<\/li>\n\n\n\n<li>Esfuerzo organizativo de almacenamiento y reordenaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La empresa buscaba una soluci\u00f3n para un etiquetado peque\u00f1o y variable, directamente sobre la carcasa y sin materiales adicionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La empresa decidi\u00f3 a favor de la <strong>jetStamp\u00ae 990<\/strong>. El dispositivo m\u00f3vil de etiquetado por inyecci\u00f3n de tinta se utiliza para imprimir n\u00fameros de serie, datos de producci\u00f3n y c\u00f3digos internos directamente en la carcasa met\u00e1lica. Con la tinta adecuada, se crean marcas de alto contraste y a prueba de manchas en aluminio, superficies pintadas o carcasas con recubrimiento de polvo. La impresi\u00f3n compacta es ideal para n\u00fameros de serie y c\u00f3digos cortos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Realizaci\u00f3n en el proceso<\/h2>\n\n\n\n<p>El jetStamp\u00ae 990 se utiliza directamente en la zona de montaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tras el montaje final<\/li>\n\n\n\n<li>En la inspecci\u00f3n de calidad<\/li>\n\n\n\n<li>Para el etiquetado posterior<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gracias al funcionamiento con pilas, no se necesita una estaci\u00f3n de impresi\u00f3n fija. El dispositivo puede utilizarse de forma flexible en diferentes estaciones de trabajo. Los textos y las secuencias de n\u00fameros pueden personalizarse r\u00e1pidamente, lo que resulta ideal para series de productos con muchas variantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado<\/h2>\n\n\n\n<p>Desde la introducci\u00f3n del jetStamp\u00ae 990, la empresa se ha beneficiado de:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 Eliminaci\u00f3n de las etiquetas de tipo separadas<br>Procesos de montaje m\u00e1s r\u00e1pidos<br>\u2714 Etiquetado permanente directamente sobre el producto<br>\u2714 Reducci\u00f3n de los costes de material y almacenamiento<br>\u2714 Tipo de letra uniforme<\/p>\n\n\n\n<p>La impresi\u00f3n directa compacta es una soluci\u00f3n especialmente eficaz para los n\u00fameros de serie m\u00e1s peque\u00f1os y los c\u00f3digos de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El jetStamp\u00ae 990 ofrece una opci\u00f3n flexible para el etiquetado de carcasas met\u00e1licas: m\u00f3vil, preciso y sin etiquetas adicionales. Ideal para empresas industriales que desean aplicar datos variables de productos de forma directa y permanente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":10008,"template":"","categories":[268],"class_list":["post-15803","erfolgsgeschichten","type-erfolgsgeschichten","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-jetstamp-990"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten\/15803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten"}],"about":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/erfolgsgeschichten"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}