{"id":15048,"date":"2026-02-20T08:25:15","date_gmt":"2026-02-20T07:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/marking.reiner.de\/?post_type=erfolgsgeschichten&#038;p=15048"},"modified":"2026-04-30T09:27:58","modified_gmt":"2026-04-30T07:27:58","slug":"etiquetado-directo-en-envases-de-vidrio","status":"publish","type":"erfolgsgeschichten","link":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/erfolgsgeschichten\/direktkennzeichnung-auf-glasverpackungen\/","title":{"rendered":"Etiquetado directo en envases de vidrio"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">cliente<\/h2>\n\n\n\n<p>Un fabricante de bebidas de tama\u00f1o medio de Baden-W\u00fcrttemberg produce zumos de fruta y refrescos en botellas de vidrio. La siguiente informaci\u00f3n es obligatoria para cada embotellado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fecha de caducidad (MHD)<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de lote<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo de producci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00f3digo interno de producci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El etiquetado se realiza en la botella de vidrio o en la base de vidrio, seg\u00fan la l\u00ednea de productos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El reto<\/h2>\n\n\n\n<p>Antes se utilizaban etiquetas adicionales o estaciones de marcado externas. Esto conllevaba varios inconvenientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consumo adicional de material<\/li>\n\n\n\n<li>Flexibilidad limitada para series peque\u00f1as<\/li>\n\n\n\n<li>Aspecto desigual para los productos de dise\u00f1o<\/li>\n\n\n\n<li>Esfuerzo para el etiquetado posterior o el embotellado especial<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dado que regularmente se fabrican productos de temporada y lotes limitados, la soluci\u00f3n ten\u00eda que ser m\u00f3vil, flexible y r\u00e1pidamente personalizable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La soluci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El fabricante opt\u00f3 por el <strong>jetStamp\u00ae 1025<\/strong> para el etiquetado directo m\u00f3vil. La fecha de caducidad y la informaci\u00f3n del lote se etiquetan ahora directamente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Botellas de vidrio<\/li>\n\n\n\n<li>Estantes de cristal<\/li>\n\n\n\n<li>Embalaje secundario<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>impreso. Con la tinta adecuada, se crean marcas de alto contraste, f\u00e1cilmente legibles y a prueba de manchas en superficies de vidrio lisas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Realizaci\u00f3n en el proceso<\/h2>\n\n\n\n<p>El jetStamp\u00ae 1025 se utiliza de forma flexible en el sector del envasado y el embalaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para series cortas<\/li>\n\n\n\n<li>Para ediciones especiales de temporada<\/li>\n\n\n\n<li>Para el etiquetado adicional interno<\/li>\n\n\n\n<li>Para la posproducci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gracias al funcionamiento con pilas, no es necesaria ninguna instalaci\u00f3n fija.<br>Las plantillas gu\u00eda opcionales permiten un posicionamiento preciso en superficies de cristal redondas.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor superficie de impresi\u00f3n permite combinar la fecha, el lote y el c\u00f3digo en un \u00fanico proceso de impresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado<\/h2>\n\n\n\n<p>Desde que cambi\u00f3 a la impresi\u00f3n directa, el fabricante de bebidas se ha beneficiado de:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 Sin consumo adicional de etiqueta<br>\u2714 Etiquetado discreto sin comprometer el dise\u00f1o del producto<br>\u2714 Alta flexibilidad con lotes cambiantes<br>\u2714 Ajuste r\u00e1pido de los datos de producci\u00f3n<br>\u2714 Reducci\u00f3n del esfuerzo organizativo<\/p>\n\n\n\n<p>El etiquetado directo m\u00f3vil ofrece claras ventajas, especialmente para peque\u00f1as cantidades de producci\u00f3n y ediciones especiales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El etiquetado directo sobre vidrio permite una aplicaci\u00f3n flexible, limpia y con reducci\u00f3n de material de las fechas de caducidad y los requisitos de los lotes. Con el jetStamp\u00ae 1025, incluso las superficies de vidrio lisas y curvadas pueden etiquetarse de forma m\u00f3vil y cerca del proceso, sin log\u00edstica de etiquetado adicional.<\/p>","protected":false},"featured_media":10074,"template":"","categories":[105,265],"class_list":["post-15048","erfolgsgeschichten","type-erfolgsgeschichten","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","category-jetstamp-1025"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten\/15048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten"}],"about":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/erfolgsgeschichten"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}