{"id":14163,"date":"2026-01-26T16:01:35","date_gmt":"2026-01-26T15:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/marking.reiner.de\/?post_type=erfolgsgeschichten&#038;p=14163"},"modified":"2026-04-30T09:30:40","modified_gmt":"2026-04-30T07:30:40","slug":"etiquetado-directo-de-componentes-de-plastico","status":"publish","type":"erfolgsgeschichten","link":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/erfolgsgeschichten\/direktkennzeichnung-von-kunststoffbauteilen\/","title":{"rendered":"Etiquetado directo de componentes de pl\u00e1stico"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">cliente<\/h2>\n\n\n\n<p>Una mediana empresa industrial de Baviera fabrica componentes t\u00e9cnicos de pl\u00e1stico para las industrias el\u00e9ctrica y del autom\u00f3vil.<\/p>\n\n\n\n<p>Los componentes se fabrican en distintas variantes y deben etiquetarse para su trazabilidad interna, incluso con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de art\u00edculo<\/li>\n\n\n\n<li>Fecha de producci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digo de lote<\/li>\n\n\n\n<li>Indicador de prueba<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El marcado se realiza directamente en el entorno de producci\u00f3n, a veces todav\u00eda caliente tras el proceso de moldeo por inyecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El reto<\/h2>\n\n\n\n<p>Antes, los componentes se marcaban con etiquetas o estaciones de marcado independientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto dio lugar a los t\u00edpicos problemas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las etiquetas s\u00f3lo se adhieren de forma limitada a las superficies texturadas<\/li>\n\n\n\n<li>Fases adicionales del proceso fuera de la producci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Retrasos para series cortas<\/li>\n\n\n\n<li>Gran esfuerzo para el etiquetado posterior de piezas individuales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La empresa buscaba una soluci\u00f3n compacta que pudiera utilizarse de forma flexible en la zona de producci\u00f3n, sin necesidad de una instalaci\u00f3n fija.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La soluci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La empresa decidi\u00f3 a favor de la <strong>jetStamp\u00ae 970<\/strong> como dispositivo m\u00f3vil de etiquetado directo. Los datos de producci\u00f3n y de lote se imprimen ahora directamente en los componentes de pl\u00e1stico o en su embalaje exterior.<\/p>\n\n\n\n<p>Utilice tinta adecuada para crear marcas legibles y de alto contraste:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contenedores de transporte <\/li>\n\n\n\n<li>superficies lisas de pl\u00e1stico<\/li>\n\n\n\n<li>componentes estructurados<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Realizaci\u00f3n en el proceso<\/h2>\n\n\n\n<p>El jetStamp\u00ae 970 se utiliza directamente en la producci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En m\u00e1quinas de moldeo por inyecci\u00f3n para series peque\u00f1as<\/li>\n\n\n\n<li>En garant\u00eda de calidad<\/li>\n\n\n\n<li>Para la fabricaci\u00f3n de piezas de recambio o de repuesto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El funcionamiento con bater\u00eda significa que no se necesita una estaci\u00f3n de impresi\u00f3n fija.<br>El dispositivo se utiliza en el lugar donde se produce el componente, no en una estaci\u00f3n de etiquetado independiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Los textos y c\u00f3digos pueden personalizarse r\u00e1pidamente, por ejemplo para modificar las \u00f3rdenes de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado<\/h2>\n\n\n\n<p>Desde la introducci\u00f3n del jetStamp\u00ae 970, la empresa se ha beneficiado de:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 Menor utilizaci\u00f3n de etiquetas<br>\u2714 Mayor flexibilidad para la producci\u00f3n de variantes<br>Procesos de producci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidos<br>\u2714 Etiquetado directo sin rutas adicionales<br>\u2714 Identificaci\u00f3n clara y comprensible de los componentes<\/p>\n\n\n\n<p>El etiquetado directo m\u00f3vil ofrece importantes ventajas, sobre todo para lotes peque\u00f1os y producciones con muchas variantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El jetStamp\u00ae 970 ayuda a las empresas industriales a marcar componentes de pl\u00e1stico de forma flexible y cercana al proceso: m\u00f3vil, compacto y sin infraestructura adicional.<\/p>\n\n\n\n<p>Una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para los entornos de producci\u00f3n modernos.<\/p>","protected":false},"featured_media":15327,"template":"","categories":[105,267],"class_list":["post-14163","erfolgsgeschichten","type-erfolgsgeschichten","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","category-jetstamp-graphic-970"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten\/14163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/erfolgsgeschichten"}],"about":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/erfolgsgeschichten"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marking.reiner.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}